1. Có lối băng qua đường dành cho xe đạp để xe đạp qua đường.

정답입니다. 이 표지는 도로교통법 시행규칙 [별표 6]에 명시된 지시표지 325번 '자전거횡단도' 표지입니다. 자전거가 도로를 횡단할 수 있는 장소임을 명확히 지시하므로, 운전자는 자전거의 출현에 대비하여 안전 운전해야 합니다.

2. Chỉ thị hoặc báo hiệu xe đạp không thể qua đường.

오답입니다. 이 표지는 자전거 횡단을 '허용'하고 그 장소를 '지시'하는 표지입니다. 횡단이 '불가능'하다는 설명은 표지의 의미와 정반대입니다. 자전거 통행을 금지하는 경우에는 보통 원형의 적색 테두리가 있는 규제표지를 사용합니다.

3. Xe đạp và người đi bộ có thể sang đường.

오답입니다. 이 표지는 '자전거'의 횡단만을 지시하며 보행자 횡단은 포함하지 않습니다. 만약 보행자도 함께 횡단할 수 있다면, 횡단보도 표지가 함께 설치되거나 자전거와 사람이 함께 그려진 표지를 사용합니다.

4. Chú ý cho xe đạp và người đi bộ sang đường.

오답입니다. 이 표지는 단순히 '주의'를 나타내는 주의표지(삼각형 모양)가 아니라, 특정 행위가 가능한 장소를 알리는 '지시표지'(사각형 모양)입니다. 따라서 '주의한다'는 포괄적인 의미보다 '자전거횡단도가 있다'는 구체적인 의미가 정확합니다.