1. 由于儿童在左侧过人行横道，因此利用右侧空间照常驶入并右转。

횡단 중인 어린이를 무시하고 우측 공간으로 우회전하는 것은 매우 위험한 행동입니다. 이는 도로교통법 제27조(보행자의 보호)를 위반하는 행위로, 보행자의 통행을 방해하거나 위험을 주어서는 안 되며, 특히 어린이의 경우 예측 불가능한 행동을 할 수 있어 큰 사고로 이어질 수 있습니다.

2. 观察对面驶来的车辆是否左转。

안전한 우회전을 위해 반드시 확인해야 할 사항입니다. 교차로에서는 내 차뿐만 아니라 다른 차량의 움직임도 예측해야 합니다. 반대편 차량이 좌회전을 시도할 경우, 우회전하는 내 차와 동선이 겹쳐 충돌할 위험이 높기 때문에, 해당 차량의 움직임을 끝까지 살피는 것은 도로교통법 제48조(안전운전 의무)에 따른 당연한 조치입니다.

3. 在人行横道前的停车线停车，等待儿童穿过马路。

가장 기본적이고 올바른 운전 방법입니다. 도로교통법 시행규칙 [별표 2]에 따르면 적색 점멸 신호는 '일시정지 후 다른 교통에 주의하면서 진행'해야 함을 의미합니다. 또한, 도로교통법 제27조(보행자의 보호)에 따라 횡단보도를 건너는 보행자가 있을 경우 반드시 일시정지해야 하므로, 정지선에 정지하여 어린이가 안전하게 횡단을 마칠 때까지 기다려야 합니다.

4. 为比对面车辆先驶入交叉路口，加速通过停车线。

교차로 선진입을 위해 가속하는 행위는 '먼저 가는 차가 우선'이라는 잘못된 운전 습관이며, 대형 사고를 유발할 수 있습니다. 이는 도로교통법 시행규칙 [별표 2]의 적색 점멸 신호에 따른 '일시정지' 의무를 명백히 위반하는 행위입니다. 교차로에서는 경쟁이 아닌 양보와 안전 확인이 우선되어야 합니다.

5. 按照信号灯边注意边慢行右转。

적색 점멸 신호는 '서행'이 아닌 '일시정지' 후 서행입니다. '일시정지' 의무를 이행하지 않고 서행으로만 진입하는 것은 명백한 신호 위반입니다. 도로교통법 시행령 제21조 및 [별표 2]는 적색 점멸 신호 시 반드시 정지선 직전에 일시정지할 것을 규정하고 있습니다. 정지 후 안전을 확인하고 서행해야 합니다.