
보행신호등 중 녹색등화의 점멸일 때에는, 보행자는 횡단을 시작하여서는 아니 되고, 횡단하고 있는 보행자는 신속하게 횡단을 완료하거나 그 횡단을 중지하고 보도로 되돌아와야 한다(도로교통법 시행규칙 [별표2]).
자전거등을 주행하는 경우 자전거주행신호등이 설치되지 않은 장소에서는 차량신호등의 지시에 따른다. 자전거횡단도에 자전거횡단신호등이 설치되지 않은 경우 자전거등은 보행신호등의 지시에 따른다(도로교통법 시행규칙 [별표2]).
운전선생 자체해설
자전거는 자전거횡단도가 있는 곳에서는 자전거를 타고 건너야 하며, 이때 자전거 신호등이 없다면 보행신호등의 지시에 따르는 것이 올바른 행동입니다. 자전거의 도로 횡단 방법과 신호 준수 의무는 보행자와 운전자 모두의 안전을 위해 반드시 알아야 할 핵심적인 교통 법규입니다.
설명 |
---|
1. 人行横道 - 可以骑着自行车穿过。 횡단보도는 보행자를 위한 시설이므로 자전거를 타고 이용할 수 없습니다. 도로교통법 제13조의2(자전거의 통행방법의 특례) 제6항에 따라 자전거 운전자가 횡단보도를 이용하여 도로를 횡단할 때에는 자전거에서 내려서 끌고 보행해야 합니다. 이를 위반하면 보행자 사고의 위험이 커집니다. |
2. 自行车骑行横道 - 穿过有自行车骑行横道的道路时,可以骑着自行车穿过。 정답입니다. 자전거횡단도는 자전거를 타고 도로를 건널 수 있도록 지정된 곳입니다. 도로교통법 제15조의2(자전거횡단도의 설치 등) 제2항에 따르면, 자전거 운전자는 자전거횡단도가 설치된 곳에서는 자전거를 타고 도로를 횡단해야 합니다. 횡단보도와는 이용 방법이 다름을 명확히 알아두어야 합니다. |
3. 步行信号灯 - 如果绿灯闪烁,则行人应迅速开始过马路。 보행신호등의 녹색등화가 점멸하는 것은 곧 신호가 바뀐다는 예고이므로, 횡단을 시작해서는 안 됩니다. 도로교통법 시행규칙 [별표 2]에 따라, 녹색등화 점멸 시 보행자는 횡단을 시작해서는 안 되며, 횡단 중인 보행자는 신속히 횡단을 완료하거나 보도로 되돌아와야 합니다. |
4. 步行信号灯 - 没有设置自行车信号灯时,自行车遵守步行信号灯的指示。 정답입니다. 도로교통법 시행규칙 [별표 2]에 따르면, 자전거횡단도에 자전거 신호등이 설치되지 않은 경우 자전거는 보행신호등의 지시에 따라야 합니다. 이는 보행자와 자전거의 횡단 시점을 일치시켜 교차로에서의 혼란과 사고를 예방하기 위함입니다. |
5. 车辆信号灯 - 没有设置自行车信号灯时,自行车遵守车辆信号灯的指示。 자전거가 '도로'를 주행할 때는 차마(車馬)에 해당하여 차량신호등을 따르는 것이 원칙입니다. 그러나 사진과 같이 '자전거횡단도'를 이용하여 도로를 '횡단'할 때는 도로교통법 시행규칙 [별표 2]에 따라 보행신호등의 지시에 따라야 합니다. 상황에 따라 적용되는 법규가 다릅니다. |