앱으로 할인 받고
운전학원 예약해보세요!
QR 코드 이미지
앱스토어 이미지플레이스토어 이미지
운전선생 로고지금 바로
예약 가능한 학원을 찾아보세요!
돈 이미지더이상 직접 가서 예약하지 마세요!
돈 이미지운전학원 최저가로 예약하세요!
According to the Road Traffic Act, which of the following is NOT true about an English driver’s license? (Limited to countries that have ratified the Geneva Convention or the Vienna Convention.)
도로교통공단 공식 해설

영문운전면허증 안내(도로교통공단) 운전할 수 있는 기간이 국가마다 상이하며, 대부분 3개월 정도의 단기간만 허용하고 있으므로 장기체류를 하는 경우 해당국 운전면허를 취득해야 한다.

운전선생 자체해설

영문운전면허증은 인정 국가에서 단기간 운전 시 편의를 제공하지만, 체류 기간에 따라 사용이 제한될 수 있습니다. 따라서 국가별 사용 가능 기간을 반드시 확인해야 하며, '체류기간에 상관없이 사용할 수 있다'는 설명은 사실과 다릅니다.

설명

1. When driving in a country where a driver's license in English is recognized, it is possible to drive without a separate notarized translation.

이 설명은 옳습니다. 영문운전면허증의 가장 큰 장점은 제네바 또는 비엔나 협약 가입국 중 한국 영문운전면허증을 인정하는 국가에서 별도의 국제운전면허증(IDP)이나 번역공증서 없이 운전 자격을 증명할 수 있다는 점입니다. 이는 단기 여행객의 편의를 크게 향상시킵니다.

2. The driver's license in English can be used regardless of the length of stay in a country where a driver's license in English is recognized.

이 설명은 옳지 않으므로 문제의 정답입니다. 영문운전면허증의 사용 가능 기간은 국가마다 상이하며, 대부분 3개월 내외의 단기 체류 기간에만 운전을 허용합니다. 장기 체류 시에는 해당 국가의 운전면허를 취득하거나, 출국 전 국제운전면허증을 발급받아야 합니다.

3. You should bring your driver's license in Korean, an international driver's license, and your passport in a country where a driver's license in English is not recognized.

이 설명은 옳습니다. 영문운전면허증을 인정하지 않는 국가를 방문할 경우에는, 기존 방식대로 유효한 대한민국 운전면허증, 국제운전면허증, 그리고 신분 증명을 위한 여권을 모두 지참해야 합니다. 영문운전면허증이 모든 국가에서 통용되는 것은 아니기 때문입니다.

4. It is a license wherein the content of the driver's license is written in English on the back of the driver's license.

이 설명은 옳습니다. 영문운전면허증은 기존 운전면허증의 앞면은 그대로 유지하고, 뒷면에 성명, 생년월일, 주소, 면허 종류 등 주요 정보를 영문으로 병기한 형태입니다. 이는 「도로교통법 시행규칙」 [별지 제55호의2서식]에서 그 양식을 확인할 수 있습니다.